دادخواست تغییر نام و نام خانوادگی شناسنامه
دادخواست تغییر نام و نام خانوادگی به طرفیت ثبت احوال محل صدور شناسنامه تنظیم میشود طبق ماده ۹۹۵ قانون مدنی تغییر مطالبی که در دفاتر سجل احوال ثبت شده است ممکن نیست مگر به موجب حکم محکمه. درخواست تغییر نام و نام خانوادگی باید به تایید سازمان ثبت احوال برسد. و پس از موافقت با تغییر نام خانوادگی به شرح ذیل اقدام خواهد شد :
- ابلاغ موافقت با تغییر نام خانوادگی به متقاضی توسط اداره ثبت احوال محل مراجعه .
- درخواست کتبی اجرای تغییر نام خانوادگی در اسناد سجلی توسط متقاضی و اقدام به تعویض شناسنامه .
- پرداخت هزینه متعلقه طبق تعرفه جاری . ولی اگر انجام تقاضای شخص، از حدود اختیارات اداره ثبت احوال خارج باشد، می تواند با مراجعه به دادگاه شهرستان محل صدور شناسنامه، از دادگاه تقاضا کند تا نسبت به تغییر مشخصات یا اصلاح شناسنامه اش حکم صادر کند.
نمونه دادخوست تغییر نام و نام خانوادگی
مشخصات طرفین | نام | نام خانوادگی | نام پدر | شغل | محل اقامت- شهر- خیابان- کوچه- شماره- پلاک |
خواهان | |||||
خوانده | اداره ثبت | احوال | محل اقامت خواهان | ||
وکیل یا نماینده | |||||
تعیین خواسته | الزام به تغییر نام از………. به………. به انضمام کلیه خسارات قانونی | ||||
دلایل و منضمات | کپی مصدق: ۱. شناسنامه شماره……….۲. استشهادیه و عندالإقتضاء شهادت شهود | ||||
ریاست محترم مجتمع قضائی……….
با سلام، احتراماً به استحضار میرساند: اینجانب دارای شناسنامه شماره………. صادره از………. در تاریخ………. متولد و باوجودآنکه از بدو تولد در بین تمام آشنایان و بستگان به نام………. اشتهار دارم ولی در سند سجلی فوقالذکر نام………. برای اینجانب انتخاب و ثبت گردیده است. نظر به اینکه دو نام داشتن در زندگی روزمره برای اینجانب موجب بروز مشکلاتی شده است و از طرفی اشتهارم به نام………. میباشد و با توجه به اینکه نام………. واجد معانی عالیه و از هر حیث بر نام مذکور در سند سجلی مذکور برتری دارد، صدور حکم بر محکومیت خوانده به تغییر نام کوچک مذکور در شناسنامه از………. به………. به استناد مواد ۹۹۵ قانون مدنی و ۲۰ قانون ثبت حوال به انضمام جمیع خسارات و هزینه دادرسی مورد استدعاست. عندالإقتضاء به شهادت شهود نیز استناد مینماید.
محل امضاء- مهر- انگشت |
با سلام
سوال ، من حدود ١٩ سال دارم و ميخواهم كه نام خانوادگي ام را تغيير بدم . ممنونم اگر من را راهنمايي كنيد.
سلام ابتدا باید نام خانوادگی شما قابلیت تغییر داشته باشه به اداره ثبت احوال مراجعه کنید و درخواست بدید
باسلام خانمم اسمش قدیمی وروی شناسنامه عوض بیگی ولی کارت ملی قدیمی عوض بیکی ثبت شده که بخاطرهمین مساله نتونستم کارت ملی هوشمندبراش بگیرم وقتی هم به بانک برای افتتاح حساب اقدام میکنم قبول نمیکنن چیکاربایدبکنم کسی هست راهنمایی بکنه.۰۹۱۹۵۰۵۶۲۵۴
سلام برای رفع تناقض به اداره ثبت احوال رجوع کنید
سلام من چندین بار ازطریق ثبت احوال برای تغییر نام اقدام کردم ولی تغییر نداند الان از طریق دادگاه وارد کار شدم
سلام باید شرایط تغییر نام وجود داشته باشه تا موافقت بشه
سلامرمم میخوام فامیلمو عوض کنم میگن چون اسم حسن در فامیلت هس امکان پذیر نیس میشه راهنمایی کنی از چه راهی به نتیجه میرسم؟
سلام تشخیص نامهای ممنوع با شورایعالی ثبت احوال می باشد و این شورا نمونه های آن را تعیین و به سازمان اعلام میکند ولی درخواستتونو ثبت کنید در سایت ثبت احوال
دادخواست تغییر نام فرم خاصی داره یا میشه خود شخص بنویسه؟
سلام هر دادخواستی باید شرایط قانونی را دارا باشد وگرنه شنیده نمی شود
سلام.من اسمم زهرا است و تو فامیل پدری و مادری کلی به این اسم هست از طرفی تلفظ بد و کریح اسمم منو از بچگی دچار یه تنش روانی کرده میخواستم بدونم میشه حداقل اسمم رو به زهره یا اسمی غیر از فاطمه تغییر داد؟؟؟ با داشتن وکیل احتمال موافقت با تغییر نام چقدره؟
خواهش میکنم راهنماییم کنین
سلام در خصوص اسم شما سخت گیری وجود دارد ولی مواردی بوده که رای صادر شده
سلام دختر خوانده من می خواهد نام فامیلی خود را از هادی به نام فامیلی من (سیر-siar) تغییر دهد ولی ثبت احوال میگوید فامیلی شما پرشده و نمی شود باید فامیلی دیگر انتخاب کند اما بنده برای حفظ کانون خانواده نیاز مبرم به این تغییر دارم زیرا فرزند دیگری با فامیلی سیر دارم و نمیداند او دختر خوانده است لذا نیاز به وکیل جهت این تغییر دارم و هزینه آن چقدر است؟
سلام برای استعلام هزینه ها تماس بگیرید
سلام عروس خانواده ای هستم که برای تغییر نام خانوادگی پسرم میخواهم اقدام کنم همه اعضای خانواده موافق هستند ولی به دلیل کارمند بودن وقت کافی ندارند من چطور میتوانم دادخواست بدهم
باید وکالت بدهید
سلام وعرضخسته نباشیدمن یکبارپسوند الموتی راازشناسنامه حذف کردم.حالا میخوام فامیلی احمدی رابه صدوقکه فامیل جدمادریم هست تغیربدمولی ثبت احوالمیگوید یک بار عوض کردی نمیشود.می خواست بببینم میشه از طریق دادگاه امکان دارد یانه لطفا جواب را ارسال کنیدوهزینه وکیل را اعلام کنیدوچقدرزمان میبرد.باسپاسفراوان.
سلام بله احوال درست میگه امکان تغییر از طریق دادگاه هست در قسمت مشاوره تلفنی یا متنی سایت زیر در خصوص میزان هزینه وکیل ازشون بپرسید
https://vakiltop.com/
سلام
اسم پسرم را میخواهم عوض کنم
در سایت ثبت احوال نوشته سامانه غیرفعال است
از چه طریقی می توانم اقدام کنم؟
آیا شما این مورد را انجام می دهید؟
سلام بله امکانش هست تماس بگیرید ۰۲۱۹۱۰۰۲۰۹۰
سلام
نام دختر من سما میباشد
ایاامکان تغییر نام به شایلی
امکان دارد
سلام امکان تغییر هست
سلام .اسم من الهام هست و ۲۶سالمه میخواهم اسمم رو تغییر بدم .شرایط و نحوه درخواست به چه صورت است؟میشه راهنمایی کنید؟
سلام باید با شناسنامه به اداره ثبت احوال مراجعه کنید و فرم تغییر نام درخواست نمایید
سلام وقتتون بخیر…فامیلی بنده اشتباه شده در اداره ثبت احوال و دو نسل گذشته است و پیگیری نکردن و من دوباره درخواست دادم برای اینکه به فامیلی جدی خود برگردم ولی اداره ثبت احوال به من گفتن که باید از طریق قوه قضایی اقدام کنم و شاهد ببرم میشه منو راهنمایی کنید
سلام در خصوص رویه عملی تماس بگیرید ۰۲۱۹۱۰۰۲۰۹۰
سلام اسم من خدیجه هست و میخوام به اسما تغییر بدم و همچنین پسوند فامیلی رو هم بردارم آیا امکانش هست؟
امکان تغییر اسامی مذهبی سخته لکن نشدنی نیست
سلام اسم نسرین به نسترن امکان پذیر هست؟
درود برشما
چگونه بفهمیم اسم مذهبی یا ترکیبی عربی هست
و وارد سایت ثبت احوال راهنمای نام گذاری، اسم من را در نام گذاری ثبت ” (عربي) نامي مركب” درج می گردد.
گاهی اوقات شنیده میشه از عربی به ایرانی قابلیت تغییر دارد، آیا این سایت ثبت احوال اینگونه برای نام در سایت خودشون درج می گردد. برای تغییر نام دیگر قبول خواهد کرد؟ با اینکه نام اول فراواني:۳۹۶۱۹ ونام ایرانی دوم فراواني:۴۴۹۵۷ آیا قابلیت تغییر دارد ؟ آیا سایت خود ثبت احوال راهنمای نام گذاری برای هیئت حل اختلاف ثبت احوال مورد تایید هست؟
سپاسگزارم
سلام من اسمم حدیث هست و ۱۶سالم هست. میخوام اسمم رو عوض کنم. میشه از طریق پدرم اقدام کنم؟
با سلام
اسم من سکینه است ایا با تغییر به اسم بهاره موافقت میشود
سلام امکان تغییر اسامی مذهبی هست لکن مشکل
با سلام
اسم من سکینه هست ایا با تغییر به اسم بهاره موافقت میشود
سلام بایستی دادخواست تغییرنام بدهید
سلام اسم من تو شناسنامه سکینه هس اما همه یکتا صدام میکنن میتونم تغییرش بدم؟
چون تو مدرسه مورد تمسخر اسمم قرار گ گفتم و با بچه ها کلا در حال دعوا کردن بودم میشه فقط با مراجعه ب ثبت احوال عوض کنم و ب دادگاه مراجعه نکنم؟؟تو رو خدا جوابم بدین
سلام. اسم من مریم هست میتونم به سنا تغییر دهم؟
سمیه در شناسنامه ولی دریا صدام کردن همیشه و همه جا به مشکل خوردم میشه عوض کنم؟
سلام زمانی که زیر ۱۸ سال داشتم پدرم نام کوچ من را تغییر داده است اما هنوز به همان نام قبلی اشتهار دارم آیا امکان برگرداندن نامم از طریق دادگاه هست؟
سلام بله میتوانید
سلام من میخواستم پسوند نام خانوادگی ام رو بردارم ولی گفتن نمیشه، گفتن اگه بخوای برداری باید نام خانوادگیتو عوض کنی، گفتن باید نام خانوادگی انتخاب کنی که تو شهرتون نباشه من الان چیکار کنم؟؟میتونم ازدادگاه حکم بگیرم؟
سلام اسم من جمشید هست ایا میتوانم به مجید تغییر دهم
سلام وقت بخیر
من اسمم در شناسنامه فاطمه هست اما از بدو تولد حتی پدر مادرم هم یکبار به این اسم صدام نکردن و همه سیما صدام میکنن به طوری که حتی بعضی از اقوام نمیدونن اسمم فاطمه هست اما این دو اسمه بودن حس دو شخصیتی بهم دست داده و میخوام شناسنامم هم سیما باشه و در فامیل هم پنج فاطمه داریم و اینکه نویسنده هستم و میخوام داستان هام به اسم سیما ثبت بشه اما همه جا اسم شناسنامه میخوان دلیلی که برای دادگاه موجه باشه برای تعقیر چی باید بنویسم؟
سلام میتوانیدباتقدیم دادخواست با دادگاه نسبت به تغییرنام اقدام نمایید وبرای تنظیم دادخواست به شماره ۹۱۰۰۲۰۹۰تماس بگیرید
اسمم رقیه هست ِِمیخوام اسمم را ب میترا تغیر بدم ِِبنظر شما چند درصد ممکن دادگاه قبول کن با تغیر اسمم
سلام بله فقط توسط دادگاه ممکن است
سلام اسم من معصومه هست واز اسمم اصلا راضی نیستم و همه به اسم فامیلیم صدام میکنن میخوام که اسمم رو تغییر بدم به مهتا
امکانش هست؟
از سوالاتی که بقیه پرسیدن فهمیدم که اسم های مذهبی رو سخت میشه عوض کرد ولی امکانش هست
میخواستم که یه مقدار بیشتر توضیح بدین
۱۷ سالم هست و هنوز کارت ملی نگرفتم
لطفا پاسخ بدین🙏
سلام مشخصات مادر قبل انقلاب سجل جعلی داشته که الان شناسنامه اصل گرفته دو بار مادرم را بردم دادگاه ولی قاضی به علت اینکه شناسنامه من از کرج بود وادرس درست نداشتم در شناسنامه مادرم قسمت فرزند اصلا نکرده الان چند مرتبه مراجعه کردم هنوز درست نشده زندگیم بخاطر قرضی بهم خورده لطفا راهنمایی کنید
سلام فامیل ما گندزلویی (طایفه افشار) بوده،وقتی کوچیک بودیم ب دلیل تمسخر دوستان بابام فامیلمون رو به رمضانی گماری تغییر داد درصورتی ک پدربزرگم هنوز گندزولویی هستن.. و عموهام افشار…
من اصالت خودم رو میخام همون افشار، ثبت احوال میگه امکانپذیر نیس ک تغییرش بدیم…
سلام فامیل ما گندزلویی (طایفه افشار) بوده،وقتی کوچیک بودیم ب دلیل تمسخر دوستان بابام فامیلمون رو به رمضانی گماری تغییر داد درصورتی ک پدربزرگم هنوز گندزولویی هستن.. و عموهام افشار…
من اصالت خودم رو میخام همون افشار، ثبت احوال میگه امکانپذیر نیس ک تغییرش بدیم…بنظرتون راه حلی هست؟!
سلام از طریق دادخواست تغییر نام به دادگاه محل اقامت خود مراجعت نمایید وبرای تنظیم دادخواست باشماره ۹۱۰۰۲۰۹۰تماس بگیرید
سلام من میخواستم سیدی اسمم را به کلمه سادات تغییر بدهم چگونه وبه چه طریقی؟آیا مانعی نیست؟
سلام بله میتوانید ازطریق دادخواست تغییر نام به دادگاه محل اقامت خود اقدام نمایید جهت تنظم دادخواست باشماره ۹۱۰۰۲۰۹۰تماس حاصل نمایید
سلام من میخواستم نام خانوادگی خودم رو به آریامهر تغیر بدم ایا میتونم این کارو بکنم؟
سلام دادخواست تغیر نام به طرفیت ددگاه طرح نمایید جهت تنظیم دادحواست باشماره ۰۲۱۹۱۰۰۲۰۹۰تماس بگیرید
با عرض سلام و خسته نباشید
امکان تغییر نام و نامخانوادگی باهم وجود داره؟
میتونم محسن محمدی رو به تیرداد ستوده تغییر بدم؟
سلام با تقدیم دادخواست به طرفیت دادگاه اقدام به تغییر نام نمایید
سلام
من اسم شناسنامم زینب اماازبچگی یاسمن صدام میزنن میخوام اسمم عوض کنم راهی هست ک بشه عوضش کرد یانه؟
سلام :باتقدیم دادخواست به دادگاه اقدام نمایید.
سلام خسته نباشین
من اسمم داخل شناسنامه زینب اما ازبچگی یاسمن صدام میکنن میخواسم بپرسم راهی هست ک اسم شناسنامم یاسمن بزارم یان؟
سلام: میتوانید بابت تغییر نام ازطریق تقدیم دادخواست به دادگاه اقدام نمایید.
سلام من میخواهم نام خانوادگیم ازرستمی زاده به تهرانی مقدم تعقیر دهم لطفاراهنمای۰۹۱۲۵۷۰۸۴۲۷
سلام :باتقدیم دادخواست به دادگاه میتوانید نسبت به تغییرنام اقدام نمایید.
باسلام وخسته نباشيد
بنده بتازگي صاحب يك دخترشده ام وازقبل اسم كوچولومونو ليندا انتخاب كرديم ولي بامراجعه به ثبت گفتندنميشه موردتأييدنيست.باپيگيري هايي كه كردم گفتن شكايت كن،آيا باشكايت يا راه هاي ديگه اي هست كه اين اسم براي شناسنامه لحاظ كنيم ،ياشناسنامه بانام مشابه بگيريم بعداقدام كنيم ممنون ميشم راهنمايي كنين باتشكر
سلام :میتوانید به طرفیت دادگاه دادخواست تغییرنام تقدیم نمایید.
سلام اسم من عبدالغفار مهپورخیار است میتونم فامیل خودم را غفاریان بکنم
سلام:می توانید باتقدیم دادخواست به دادگاه به طرفیت ثبت احوال اقدام نمایید.
سلام اسم من از نوزادی آرزو بوده ولی شناسنامه طیبه هستم می تونم آرزو شناسنامه ایی کنم ؟؟
سلام: بله می توانید می توانید به طرفیت اداره ثبت احوال به دادگاه دادخواست تقدیم نمایید.
ایا تغییر اسم از حسن به مهران ممکنه؟ من از یه نفر پرسیدم گفت باید ینت رو زرتشتی کنی که امکانش نیست درسته؟ من از اسم حسن خاطره بدی دارم بهم واقعا ضربه روحی میزننه و از بچگی هم مهران صدا میزدنم به نظرتون امکان تغییرش هست؟
سلام:می توانید با تقدیم دادخواست به طرفیت ثبت احوال به دادگاه اقدام نمایید.
سلام اسم من محمد جعفر هست آیا امکانش هست جعفر رو از شناسنامه حذف کنم
سلام: می توانید در خواست اصلاح شناسنامه نمایید.
سلام نام خانوادگی من از دو کلمه تشکیل شده که مضاف الیه ان نام یک منطقه است اما مضاف شاکری هستش.اگر درخواست بدم کل فامیلی رو میشه تغییر داد ؟
آخه چند سال پیش که مراجعه کردم دفترخدمات پستی گفت که شاکری رو تغییر نمیدن.
سلام: می توانید با تقدیم دادخواست به دادگاه اقدام به تغییر نام دهید.
سلام آیا میشه اسم منظر را تغییر داد
سلام:بله می توانید از طریق تقدیم دادخواست به دادگاه به طرفیت ثبت احوال اقدام به تغییر نام نمایید.
سلام
چند بار درخواست تغییر نام خانوادگی دادم و نام ها آزاد بوده ولی مسئولین هویت استان رد میکنند آیا سلیقه است یا قانون خاصی دارد .به کجا میتوان مراجعه کرد تا کار به سرانجام برسد؟
سلام:با تقدیم دادخواست به دادگاه حقوقی به طرفیت ثبت احوال اقدام نمایید.
باسلام وعرض خسته نباشید بنده میخواهم نام خانوادگی ام را تغییر بدهم برای اولین بار مراجعه کردم به ثبت احوال بعداز توضیحات کامل ودرخواست متاسفانه موفق نشدم اگر امکان داره راهنمایی بفرمایید
سلام: باتقدیم دادخواست به دادگاه حقوقی به طرفیت ثبت احوال اقدام نمایید.
سلام اسم من تو شناسنامم حجت هست میخوام به اسم بهروز تغییر کند.راهنمایی میخواستم .ممنونم
سلام: با تقدیم دادخواست به دادگاه عمومی به طرفیت ثبت احوال اقدام نمایید.
با سلام دختر من چهارماهشه وموقع گرفتن شناسنامه من شرایط روحی خوبی نداشتم ؛میتونم اسم همتا رو عوض کنم
سلام: با تقدیم دادخواست به دادگاه حقوقی به طرفیت ثبت احوال محل اقامت خودتان اقدام نمایید.
سلام: می توانید با تقدیم دادخواست به دادگاه حقوقی به طرفیت اداره ثبت احوال نسبت به تغییر نام خود اقدام نمایید.
سلام من فریبا هستم ولی از کودکی منو سارا صدامی کنند ثبت احوال موافقت می کنه واسه تغییر نامم اقدام کنم یا نه
سلام: می توانید با تنظیم دادخواست اقدام به تغییر نام کنید و برای این امر می توانید برای تنظیم دادخواست از وکلای این سامانه کمک بگیرید.
سلام من ۱۹ ساله هستم و میخواهم اسم فامیلیم را عوض کنم ممنون میشم راهنمایی کنید
سلام: لازمه این امر باید به یک وکیل وکالت داده تا اینکار را انجام دهد خود شما نمی توانید.
سلام من از همان نوزادی دو اسم بودم توشناسنامه ثریا واسمی که صدام کردن سولماز هستش به ثبت احوال مراجعه کردم گفتن ثریا قابل تغییر به سولماز نیستش بایداز طریق مراجع قضایی اقدام کنی که یکم دردسر داره وگاهی پذیرفته میشه وگاهی نه
لطفا راهنمایی کنین که میتونم تغییر بدم از اسم شناسنامه خوشم نمیاد و کلا دوشخصیتی شدم همه هم سولماز صدام میکنن
باسلام
تحت شرایطی امکانپذیر می باشد.
سلام خواهشن جواب من را بدهید…میخواهم فامیل ریاحی راعوض کنم دوسه باررفتم ثبت احوال موافقت نکردن بایدچکارکنم ایامیشودفامیلم عوض کنم ممنون میشم جواب سوالم بدهید.وازچه راهی بایدبرم جلو
باسلام
باید شرایط تغییر نام وجود داشته باشه تا موافقت بشه. جهت دریافت اطلاعات تکمیلی درخصوص شرایط تغییر نام با شماره ۰۲۱۹۱۰۰۲۰۹۰ تماس بگیرید تا وکلای وکیل تاپ شما را راهنمایی کنند.
سلام امکان تغیر ایم از مائده به آیدا وجو دارد اقدام کردم از ثبت احوال گفتن فراوانی اسم مائده بیشتره باید از طریق دادگاه اقدام کنم
موافقت میشه با این تغیر نام ؟
سلام: می توانید از طریق تقدیم دادخواست به دادگاه اقدام نمایید برای راهنمایی بشتر از طریق سامانه انلاین وکیل تاپ با وکلای انلاین خانواده مشاوره نمایید.
سلام بنده یک بار فامیلیم رو از (چهارده چلیکی)به میناوند تغییر دادم حال افسردگی گرفتم چون پدرم و خانوادم تغییر ندادن و میخان پسوندش که (چهارده) هستش رو بردارن و بشن چلیکی میخاستم بدونم در چه صورت میتونم منم بشم همون چلیکی اگر پدرم پسوند رو برداره واس منم مشکلی نداره واس باره دوم؟یا باید از دادگاه اقدام کنم چیکار باید کنم کمکم کنید لطفا
سلام وقت بخیر بنده فامیلیم رو از چهارده چلیکی به میناوند تغییر دادم حالا خانوادم تغییر ندادن و بعد دو سال میخان پسوند رو بردارن و (چلیکی)بمونه حال بخاطر اینکه بیش از یک بار نمیشه فامیلی رو تغییر داد از طریق دادگاه میتونم اقدام کنم که فامیلی من هم همون فامیلی پدرم یعنی چلیکی شه ممنون میشم کمکم کنید
سلام: باید از طریق دادگاه عمومی به طرفیت اداره ثبت احوال دادخواست اصلاح شناسنامه را تقدیم نمایید برای راهنمایی بیشتر از طریق وکلای انلاین سامانه وکیل تاپ مشاوره نمایید.
اگه از طریق دادگاه اقدام کنم انجام میشه؟
سلام: اگر دادخواستتون کامل باشد بله با حکم دادگاه تغییر میکند.
سلام
بنده ۳۰ ساله بنام تهرانی میشناسنم
و چهار شعبه بنام املاک تهرانی دارم امکان داره پسوند فارسیجانی حذف و تهرانی را اضافه کنم
سپاسگزارم کمکم کنید
سلام من درخواست تغیر نام دادم و الان میگن ک درخواستم رد شده وقتی تازه دنیا اومده بودم پدرم برا شناسنامه ک رفت اسم شیوا رو هر کار کرد نزاشتن و به اجبار یه اسم دیگه خودشون به بابام گفتن و بابام گذاشت الان تو خانوادم همه به اسم شیوا صدام میکنن ولی تو شناسنامه مهین برا همین دوست دارم یه اسم باشه و اینکه الان تو شناسنامه بابام اول اسم شیوا رو نوشتن بعد روی اون اسم مهین نوشتن اگه راهی داره دوباره درخواست بدم و موافقت بشه لطفا راهنماییم کنید ممنون میشم
سلام درخواست تغییر نام و تغییر اسم فامیلی از مصیب فریدونی برزاباد به نام و اسم فامیلی جدید : رها مهاجر
مستدعی هستم در اداره ثبت احوال گچساران لحاظ بفرمایید متشکرم
سلام: برای اینکار باید از طریق دادگاه اقدام به تغییر نام کنید.